STATÉGIES POUR L'EXPRESSION ÉCRITE

COMMENT RÉALISER UNE TÂCHE DE PRODUCTION ÉCRITE

TÂCHE: bien comprendre avant de commencer > analyser.

DESTINATAIRE : Tout texte s’adresse à un destinataire

Lecteurs en général : du magazine, journal…
Participants à un blog.
Dans une lettre : personne concrète (parent, ami, client, administration…).
Pub : clients potentiels.

FORMAT : ou type de texte. Dans la tâche, le format est spécifié. Il faut le respecter.

Lettre.
Article de presse.
Article pour un blog.
Journal de voyage.

SUJET : Dans la tâche, il est indiqué. Soulignez les mots clé pour mieux comprendre.

N’ennuyez pas vos lecteurs ! Racontez ce qui vous ferait plaisir de lire.

PLAN: Avant de vous lancer à écrire comme des enragés, élaborez votre plan.

BROUILLON: On ne peut pas présenter un torchon (texte plein de ratures et corrections). On doit donc travailler sur un bouillon (texte préparatoire sur lequel on peut faire tout type de modifications jusqu'à obtenir le résultat cherché).

Une fois que votre plan est prêt, commencez la rédaction du texte sur le brouillon.
Vérifiez l'orthographe dans un dictionnaire.
N'inventez pas les mots. En cas d'hésitation, consultez le dico.
Les grammaires existent! Elles sont là pour vous aider.
Relisez votre texte:

- Révisez les accords m./f., s./pl., S./V.: ce sont les erreurs les plus fréquentes.

- Posez-vous la question : [a] préposition à ou verbe avoir a ?

- Révisez les verbes: sont-ils bien conjugués?

- Attention à la cohérence verbale.

Ensuite, sélectionnez ce qui vous intéresse et élaborez votre texte définitif.

PRÉSENTATION: Tout texte doit être propre et lisible.

Manuscrit: soignez votre calligraphie et respectez les marges.
À l'ordinateur: utilisez intelligemment le correcteur orthographique et grammatical en réfléchissant aux options proposées.

Vous pouvez écrire sur votre brouillon ou votre cahier les difficultés rencontrées pour faciliter l'apprentissage du lexique.

LA LETTRE DE RÉCLAMATION

Les formules de politesse et autres conseils

Alter ego 3, Hachette

Le Baobab bleu vous propose ce lexique pour vous faciliter la rédaction de votre lettre de réclamation.

Attention:

Restez toujours poli(e).
Votre ton peut être ferme mais jamais exigeant ni trop brusque.
Utilisez le conditionnel pour adoucir le ton.

Activité 1

Vous êtes en voyage et vous faites un séjour d’une journée dans une ville où il y a une grande offre culturelle. Vous vous hébergez à l’hôtel qui vous a proposé de vous inscrire à une visite guidée pour un musée célèbre de la ville.

Les choses ne se sont pas passées comme prévu et lorsque vous rentrez chez vous vous écrivez une lettre de réclamation:

en expliquant ce que vous aviez accordé.
ce qui s’est passé.
et vous négociez un dédommagement.

Extension: 180 mots.

LA DESCRIPTION

Lisez les conseils pour réusssir une description.

En voilà d'autres conseils.

Le portrait est la description d'une personne.

Et savoir quelles fonctions peut avoir une description.

Je vous propose les suivants exemples de description d'auteurs célèbres.

Vous pouvez finalement pratiquer avec Le Point du FLE